restless cavy

💡 The zoo’s restless cavy darted between shrubs, a South American rodent with more charisma than its name suggests.

جونده‌ی بی‌قرار باغ‌وحش، یک جونده‌ی اهل آمریکای جنوبی که جذابیتش از اسمش هم بیشتر است، بین بوته‌ها می‌پرید.

💡 A sign explained that the restless cavy forms social groups, which delighted the kids comparing family trees.

یک تابلو توضیح می‌داد که این خوکچه هندی بی‌قرار، گروه‌های اجتماعی تشکیل می‌دهد که بچه‌ها را با مقایسه شجره‌نامه‌های خانوادگی‌شان خوشحال کرد.

💡 Researchers observed the restless cavy adjusting activity with temperature, a survival choreography in miniature.

محققان فعالیت تنظیم دما توسط این موجود بی‌قرار را مشاهده کردند، که یک رقص مینیاتوری برای بقا است.