resoil

💡 Please lay drop cloths so we don’t resoil the carpet we just paid to clean.

لطفا پارچه‌های مخصوص پهن کنید تا فرشی که تازه برایش پول داده‌ایم را دوباره کثیف نکنیم.

💡 Trails managers ask hikers not to cut switchbacks, which resoil slopes and turn rain into gullies.

مدیران مسیرها از کوهنوردان می‌خواهند که از مسیرهای پرپیچ و خم عبور نکنند، چرا که این کار باعث خاکی شدن دامنه‌ها و تبدیل آب باران به آبراه می‌شود.

💡 As some of the granite on the Rockies disintegrates slowly, it will probably require several hundred years for Nature to resoil and reforest some of these fire-scarred places.

از آنجایی که برخی از گرانیت‌های کوه‌های راکی به آرامی در حال تجزیه شدن هستند، احتمالاً چند صد سال طول خواهد کشید تا طبیعت برخی از این مکان‌های آسیب‌دیده از آتش‌سوزی را دوباره خاک‌ریزی و جنگل‌کاری کند.

💡 Kitchens resoil themselves the minute onions hit oil, a truth that explains aprons and good playlists.

آشپزخانه‌ها به محض اینکه پیازها به روغن می‌افتند، خودشان را کثیف می‌کنند، حقیقتی که پیش‌بندها و لیست‌های پخش خوب را توضیح می‌دهد.