reserve
🌐 ذخیره
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 برای نگهداری یا ذخیره برای استفاده، دفع، تصفیه و غیره در آینده.
📌 با شرط صریح، حفظ یا تضمین کردن.
📌 برای یک کاربرد، هدف، خدمت و غیره خاص، جدا کردن
📌 برای خود نگه دارد.
📌 حفظ (رنگ اصلی) یک سطح، مانند یک قطعه سرامیکی رنگشده.
📌 ذخیره کردن یا کنار گذاشتن (بخشی از عناصر عشای ربانی) برای استفاده، مانند بیماران، خارج از مراسم عشای ربانی یا عشای ربانی.
اسم (noun)
📌 امور مالی.
📌 وجه نقد، یا داراییهایی که به راحتی قابل تبدیل به پول نقد هستند و توسط یک شرکت، بانک، دولت ایالتی یا ملی و غیره، برای تأمین تقاضاهای مورد انتظار یا غیرمنتظره کنار گذاشته میشوند.
📌 وجه نقد سرمایهگذاری نشدهای که برای رعایت الزامات قانونی نگهداری میشود.
📌 چیزی که برای استفاده یا نیاز نگهداری یا ذخیره میشود؛ ذخیره
📌 منبعی که معمولاً مورد استفاده قرار نمیگیرد اما در صورت نیاز در دسترس است.
📌 قطعه زمینی عمومی که برای هدفی خاص اختصاص داده شده است.
📌 عملِ رزرو کردن؛ رزرو، استثنا یا قید و شرط گذاشتن.
📌 نظامی.
📌 بخشی از نیروی نظامی که برای پشتیبانی از حمله یا دفاعی که توسط بقیه نیرو انجام میشود، آماده نگه داشته شده است.
📌 بخشی از نیروی رزمی یک کشور که در حال خدمت فعال نیست.
📌 نیروهای ذخیره، اجزای ثبتشده اما نه منظم ارتش ایالات متحده.
📌 تشریفات و خویشتنداری در رفتار و روابط؛ اجتناب از آشنایی یا صمیمیت با دیگران.
📌 کم حرفی یا سکوت.
صفت (adjective)
📌 ذخیره نگه داشته شده؛ تشکیل ذخیره
📌 مربوط به یا مربوط به حیوان که در نمایشگاههای دام مقام دوم را کسب کرده است.
جمله سازی با reserve
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 He had to call upon his inner reserves of strength to keep going.
او مجبور بود برای ادامه دادن به ذخایر درونی قدرتش متوسل شود.
💡 Star tight end George Kittle remains on injured reserve for at least one more game.
جورج کیتل، ستاره تیم تایت اند، به دلیل مصدومیت حداقل برای یک بازی دیگر در تیم ذخیره باقی خواهد ماند.
💡 Energy experts dispute this, pointing out that the UK's shale gas reserves are held in complex layers of rock.
کارشناسان انرژی با اشاره به اینکه ذخایر گاز شیل بریتانیا در لایههای پیچیدهای از سنگ قرار دارند، این موضوع را رد میکنند.
💡 the salesclerk showed great reserve in dealing with the unreasonable demands of the angry customer
فروشنده در برخورد با خواستههای غیرمنطقی مشتری عصبانی، احتیات زیادی نشان داد.
💡 Network engineers reserve a prefix block like librarians reserve shelves for books that will arrive.
مهندسان شبکه یک بلوک پیشوند را رزرو میکنند، همانطور که کتابداران قفسهها را برای کتابهایی که قرار است برسند، رزرو میکنند.
💡 She usually reserved her best dishes for very important dinners.
او معمولاً بهترین غذاهایش را برای شامهای خیلی مهم نگه میداشت.