reprobation

💡 The preacher warned that reprobation follows choices repeated past the point of honest ignorance.

واعظ هشدار داد که طرد شدن، در پی انتخاب‌هایی که از مرز جهل صادقانه فراتر رفته‌اند، رخ می‌دهد.

💡 The character fears reprobation less than boredom, which is why trouble keeps finding him.

این شخصیت از طرد شدن کمتر از کسالت می‌ترسد، به همین دلیل است که دردسر مدام او را پیدا می‌کند.

💡 Fast forward a few years, and reprobation of Walmart’s sharp tactics has faded.

چند سال به جلو حرکت کردیم، و انتقاد از تاکتیک‌های تند و تیز والمارت کم‌رنگ شد.

💡 He singled out China and Russia for reprobation after working here to enlist U.S. allies in what he has repeatedly cast as the existential battle of the 21st century.

او پس از تلاش برای جلب متحدان آمریکا در آنچه که بارها آن را نبرد وجودی قرن بیست و یکم نامیده است، چین و روسیه را به خاطر این اقدامات مورد انتقاد قرار داد.

💡 Corporate reprobation came swiftly, but the remedies looked shallow until leadership tied them to measurable change.

انتقاد از شرکت‌ها به سرعت اتفاق افتاد، اما راه‌حل‌ها تا زمانی که رهبری آنها را به تغییرات قابل اندازه‌گیری گره نزد، سطحی به نظر می‌رسیدند.

💡 Coaches and executives around the sport spoke out in a chorus of reprobation.

مربیان و مدیران اجرایی این ورزش با لحنی تند و زننده به انتقاد از او پرداختند.