remarriage

🌐 ازدواج مجدد

ازدواجِ دوباره؛ وقتی کسی بعد از طلاق یا بیوه شدن، دوباره ازدواج می‌کند.

اسم (noun)

📌 عمل ازدواج مجدد، چه با همان شخص پس از طلاق یا فسخ ازدواج یا با مراسمی متفاوت، یا با شخص دیگری پس از طلاق، فسخ ازدواج یا فوت همسر.

📌 رابطه‌ای که با ازدواج مجدد آغاز شده است.

جمله سازی با remarriage

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The novel treats remarriage as a craft learned slowly rather than a fairytale reset.

این رمان، ازدواج مجدد را به عنوان مهارتی که به آرامی آموخته می‌شود، نه یک شروع دوباره در افسانه‌ها، در نظر می‌گیرد.

💡 The most common reason for requesting a change in a child’s last name is remarriage so that the child has the same last name as a stepfather.

رایج‌ترین دلیل درخواست تغییر نام خانوادگی کودک، ازدواج مجدد است به طوری که کودک نام خانوادگی مشابه ناپدری داشته باشد.

💡 Their remarriage ceremony was simple, just apologies, kids with flowers, and a promise to try listening first.

مراسم ازدواج مجدد آنها ساده بود، فقط عذرخواهی، بچه‌هایی با گل، و قول اینکه اول سعی کنند به حرف‌های هم گوش دهند.

💡 Laws around remarriage affect benefits and taxes, so spreadsheets sometimes stand beside bouquets.

قوانین مربوط به ازدواج مجدد بر مزایا و مالیات تأثیر می‌گذارند، بنابراین گاهی اوقات برگه‌های اکسل در کنار دسته گل‌ها قرار می‌گیرند.

💡 Unlike divorced spousal benefits, divorced survivor benefits don’t end at remarriage as long as you’re 60 or older when you remarry.

برخلاف مزایای همسر مطلقه، مزایای بازماندگان مطلقه با ازدواج مجدد قطع نمی‌شود، البته تا زمانی که در زمان ازدواج مجدد ۶۰ سال یا بیشتر داشته باشید.