Regulation U

💡 Soccer has long flourished in the sunshine zone, but it is regulation U. S. football, in felt-padded moleskins, that University of Mexico students are learning to play.

فوتبال مدت‌هاست که در منطقه آفتاب‌گیر شکوفا شده است، اما دانشجویان دانشگاه مکزیک در حال یادگیری بازی فوتبال آمریکاییِ تحت نظارت، در کفش‌های موش‌خرماییِ نمدی هستند.

💡 A policy review found gaps where Regulation U disclosures should have lived, and the team patched them fast.

یک بررسی سیاست‌گذاری، شکاف‌هایی را در مواردی که افشای اطلاعات مربوط به مقررات U باید رعایت می‌شد، پیدا کرد و تیم به سرعت آنها را برطرف کرد.

💡 Banks financing stock purchases must heed Regulation U, which limits credit secured by margin stock.

بانک‌هایی که خرید سهام را تأمین مالی می‌کنند باید به مقررات U توجه کنند که اعتبار تضمین‌شده توسط سهام حاشیه‌ای را محدود می‌کند.

💡 Compliance workshops walk lenders through forms that Regulation U requires, saving grief later.

کارگاه‌های انطباق، وام‌دهندگان را در جریان فرم‌هایی که آیین‌نامه U الزامی می‌کند، قرار می‌دهند و از بروز مشکلات بعدی جلوگیری می‌کنند.