regula

💡 Rosen got the Blues on the board when his shot from the high slot went off Blackhawks defenseman Alec Regula and into the net 14:09 into the first.

روزن با شوتی که از بالای زمین به سمت دروازه زد و در دقیقه ۱۴:۰۹ وارد دروازه بلک هاکس شد، آبی‌ها را به گل رساند.

💡 The professor treated “method” as a living regula rather than a cage, asking us to revise procedures as evidence evolved.

استاد با «روش» به عنوان یک قاعده‌ی زنده و نه یک قفس رفتار می‌کرد و از ما می‌خواست که با تکامل شواهد، رویه‌ها را اصلاح کنیم.

💡 Regula, 22, a third-rounder in 2018, has one goal in 22 career NHL appearances.

رگولا، ۲۲ ساله، که در سال ۲۰۱۸ به دور سوم راه یافت، در ۲۲ بازی NHL خود یک گل به ثمر رسانده است.

💡 The Blackhawks sent pending restricted free agents Ian Mitchell and Alec Regula to Boston for Hall and the expiring contract of Nick Foligno.

بلک‌هاوکس، ایان میچل و الک رگولا، بازیکنان آزادِ در انتظارِ قرارداد را به بوستون فرستاد تا هال و نیک فولینو، بازیکنِ در حالِ اتمامِ قرارداد، را به خدمت بگیرند.

💡 In classical architecture, a regula sits beneath each triglyph, and students learn how that tiny molding governs the rhythm of a Doric frieze.

در معماری کلاسیک، یک رگولا زیر هر تریگلیف قرار دارد و دانشجویان یاد می‌گیرند که چگونه آن قالب‌گیری کوچک، ریتم یک کتیبه دوریک را کنترل می‌کند.

💡 The monk copied a short regula into the margin—a compact rule meant to steer conduct when no abbot was nearby.

راهب یک قانون کوتاه را در حاشیه نوشت - قانونی فشرده که برای هدایت رفتار در زمانی که هیچ راهبی در نزدیکی نبود، در نظر گرفته شده بود.