red

💡 The midfielder's needless first-half red card - a third in Martin's first 14 games - knocked the stuffing out of an already struggling Rangers.

کارت قرمز بی‌مورد این هافبک در نیمه اول - سومین کارت قرمز مارتین در 14 بازی اولش - اوضاع رنجرز را که از قبل هم با مشکل مواجه بود، بهم ریخت.

💡 They said a red notice had been issued against Mwesigwa by Interpol Uganda.

آنها گفتند که اینترپل اوگاندا علیه موسیگوا اعلان قرمز صادر کرده است.

💡 The Red Roses had a chance at victory with one last line-out - their most potent weapon all tournament, but lost the throw as the clock ticked into the red.

گل‌های سرخ با یک پرتاب آخر - قوی‌ترین سلاح آنها در تمام مسابقات - شانس پیروزی داشتند، اما با نزدیک شدن به زمان قرمز، پرتاب را از دست دادند.

💡 These groups deserve shame, scorn and diplomatic rebuke — not fawning sympathy and United Nations red carpets.

این گروه‌ها سزاوار شرم، تحقیر و سرزنش دیپلماتیک هستند - نه همدردی چاپلوسانه و فرش قرمز سازمان ملل.

💡 The red counteracts the green, and the acidity helps neutralize the reaction.

قرمز، سبز را خنثی می‌کند و اسیدیته به خنثی کردن واکنش کمک می‌کند.