recovery stock

💡 The fund increased exposure to a cyclical recovery stock ahead of an expected demand rebound.

این صندوق، پیش از افزایش تقاضای مورد انتظار، ریسک خود را در معرض سهام با روند بهبود چرخه‌ای قرار داد.

💡 Obituaries were being prepared 18 months ago as a debt crisis threatened to become overwhelming, but these days the package holiday firm is everybody's favourite recovery stock.

۱۸ ماه پیش، زمانی که بحران بدهی تهدید می‌کرد که به یک بحران فراگیر تبدیل شود، آگهی‌های ترحیم آماده می‌شدند، اما این روزها، این شرکت مسافرتیِ تعطیلات، سهام مورد علاقه‌ی همه برای بازیابی [سهام] است.

💡 But in the recovery, stock values have rebounded nicely and have reached new highs.

اما در دوران بهبود، ارزش سهام به خوبی افزایش یافته و به اوج‌های جدیدی رسیده است.

💡 Analyst notes warned that a recovery stock can still be volatile while margins normalize.

تحلیلگران هشدار دادند که سهام در حال بهبود، همچنان می‌تواند بی‌ثبات باشد، در حالی که حاشیه سود به حالت عادی برمی‌گردد.

💡 This is a potential recovery stock, although we prefer to wait a bit longer before investing.

این یک سهم با پتانسیل بازگشت به روند صعودی است، اگرچه ترجیح می‌دهیم قبل از سرمایه‌گذاری کمی بیشتر صبر کنیم.

💡 Bargain hunters called it a recovery stock after management cut debt and improved free cash flow.

پس از کاهش بدهی توسط مدیریت و بهبود جریان نقدی آزاد، جویندگان سهام ارزان، آن را سهامی با پتانسیل بازیابی نامیدند.