recipe

🌐 دستور پخت

دستور آشپزی؛ فهرست مواد و مراحل برای پخت غذا. به‌طور استعاری هم: «دستورالعمل» برای رسیدن به نتیجه‌ای (recipe for disaster).

اسم (noun)

📌 مجموعه‌ای از دستورالعمل‌ها برای درست کردن یا آماده کردن چیزی، به خصوص یک غذای آماده

📌 یک نسخه پزشکی.

📌 روشی برای رسیدن به یک هدف مطلوب.

جمله سازی با recipe

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 You can absolutely make your own — I love this King Arthur recipe, if you’re feeling ambitious — but in the immortal words of Ina, store-bought really is fine here.

شما کاملاً می‌توانید خودتان درست کنید - اگر جاه‌طلب هستید، من عاشق این دستور شاه آرتور هستم - اما به قول جاودانه اینا، غذاهای آماده اینجا واقعاً خوب هستند.

💡 The recipe calls for time and patience; the rest is salt and heat.

این دستور پخت به زمان و صبر نیاز دارد؛ بقیه‌اش نمک و حرارت است.

💡 The assistant took that recipe and ran with it—to the kitchen that is—and shared the finished product with her boyfriend.

دستیار آن دستور غذا را گرفت و با آن به آشپزخانه دوید - که همان آشپزخانه است - و محصول نهایی را با دوست پسرش به اشتراک گذاشت.

💡 That sauce is a recipe stealer—everyone asks for it.

آن سس دستور پخت را می‌دزدد—همه آن را درخواست می‌کنند.

💡 Amy even shared her secret recipe for fake blood: between two fear industry professionals, this is a true gesture of intimacy.

ایمی حتی دستور مخفی خود برای خون مصنوعی را به اشتراک گذاشت: بین دو متخصص صنعت ترس، این یک حرکت واقعی از صمیمیت است.

💡 The recipe scales to thirty portions without drama.

این دستور غذا بدون دردسر تا سی وعده قابل تهیه است.

کلمات مرتبط