eats

💡 After the battle of Marengo, legend claims a hurried chicken dish soothed nerves; historians argue, chefs smile, and everyone eats.

افسانه‌ها می‌گویند که پس از نبرد مارنگو، یک غذای مرغِ عجولانه، اعصاب را آرام می‌کرد؛ مورخان استدلال می‌کنند، سرآشپزها لبخند می‌زنند و همه غذا می‌خورند.

💡 Intergovernmental agencies succeed when data standards match; otherwise translation eats budgets and patience before cooperation can digest a single spreadsheet.

سازمان‌های بین دولتی زمانی موفق می‌شوند که استانداردهای داده‌ها با هم مطابقت داشته باشند؛ در غیر این صورت، ترجمه، بودجه و صبر را از بین می‌برد تا همکاری بتواند یک صفحه گسترده واحد را هضم کند.

💡 Trail eats should fit pockets, fuel legs, and survive heat.

لباس‌های مخصوص پیاده‌روی باید جیب‌های مناسبی داشته باشند، پاهایتان را گرم نگه دارند و در برابر گرما مقاوم باشند.

💡 Order the galvanized Z bar; coastal air eats raw steel for breakfast.

میلگرد گالوانیزه Z را سفارش دهید؛ هوای ساحلی فولاد خام را برای صبحانه می‌خورد.

💡 A working poet keeps invoices and deadlines alongside notebooks, because art also eats.

یک شاعر شاغل، فاکتورها و مهلت‌ها را در کنار دفترچه‌هایش نگه می‌دارد، زیرا هنر هم غذا می‌آورد.

💡 Upload only five photos at a time, or the form sulks and eats captions.

فقط پنج عکس را همزمان آپلود کنید، وگرنه فرم خراب می‌شود و زیرنویس‌ها را نمی‌خورد.

💡 Friday night eats at the market turned into a weekly ritual.

خوردن شام جمعه در بازار به یک رسم هفتگی تبدیل شده بود.

💡 Acid dust eats paint and lungs; mitigation plans include covers, scrubbers, and honest communication.

گرد و غبار اسیدی رنگ و ریه‌ها را می‌خورد؛ برنامه‌های کاهش اثرات شامل پوشش، اسکرابر و ارتباط صادقانه است.

💡 Deadline culture eats someone alive unless leaders protect focus with ruthless calendars.

فرهنگ ضرب‌الاجل، آدم را زنده زنده می‌خورد، مگر اینکه رهبران با تقویم‌های بی‌رحمانه از تمرکز محافظت کنند.