re-examine

💡 Historians periodically re examine letters that previous generations filed under assumptions.

مورخان به صورت دوره‌ای نامه‌هایی را که نسل‌های قبلی تحت فرضیات ثبت کرده‌اند، دوباره بررسی می‌کنند.

💡 At her own union's conference in the summer, delegates voted overwhelmingly to re-examine its relationship with Labour.

در کنفرانس اتحادیه خودش در تابستان، نمایندگان با اکثریت قاطع به بررسی مجدد رابطه اتحادیه با حزب کارگر رأی دادند.

💡 Athletes re examine form on slow‑motion video, trading ego for longevity.

ورزشکاران فرم خود را با ویدیوهای صحنه آهسته دوباره بررسی می‌کنند و غرور خود را با طول عمر معاوضه می‌کنند.

💡 In an emergency motion at its conference in Brighton, the union said it would also re-examine its relationship with Labour if the council makes any of its members redundant.

این اتحادیه در یک درخواست اضطراری در کنفرانس خود در برایتون اعلام کرد که اگر شورا هر یک از اعضای خود را تعدیل نیرو کند، رابطه خود با حزب کارگر را نیز مورد بررسی مجدد قرار خواهد داد.

💡 We should re examine the data with fresh eyes and less caffeine.

ما باید داده‌ها را با نگاهی تازه و با کافئین کمتر بررسی کنیم.

💡 Written after her partner of 12 years unexpectedly died, the sprawling, soul-searching record finds Thackray re-examining every facet of her life as she tried to rebuild it.

این یادداشت طولانی و عمیق که پس از مرگ غیرمنتظره‌ی شریک زندگی‌اش که ۱۲ سال با او زندگی کرده بود، نوشته شده است، نشان می‌دهد که تاکری در تلاش برای بازسازی زندگی‌اش، تمام جنبه‌های آن را از نو بررسی می‌کند.