no-account

💡 On no account should you share patient data outside encrypted systems, no matter how urgent the email sounds.

به هیچ وجه نباید اطلاعات بیمار را خارج از سیستم‌های رمزگذاری شده به اشتراک بگذارید، مهم نیست که ایمیل چقدر فوری به نظر برسد.

💡 On no account may interns operate the forklift, even if TikTok begs for content.

کارآموزان به هیچ وجه نمی‌توانند لیفتراک را هدایت کنند، حتی اگر تیک‌تاک التماس کند که محتوا ارائه دهد.

💡 He was called no account by folks who missed his quiet reliability, which keeps projects and friendships afloat.

افرادی که دلشان برای آرامش و قابل اعتماد بودنش که پروژه‌ها و دوستی‌ها را سرپا نگه می‌دارد تنگ شده بود، او را بی‌اعتبار خطاب می‌کردند.

💡 An essentially no-account human being who came along at the right time and place and found the right audience to turn him into a total hero.

انسانی اساساً بی‌سروصدا که در زمان و مکان مناسب از راه رسید و مخاطب مناسبی پیدا کرد تا او را به یک قهرمان تمام‌عیار تبدیل کند.

💡 On no account will the festival move indoors; rain plans involve ponchos and unbothered joy.

جشنواره به هیچ وجه به فضای بسته منتقل نخواهد شد؛ برنامه‌های بارانی شامل پانچو و شادی بی‌دردسر می‌شود.

💡 That rumor is no account nonsense; rely on minutes, not whispers.

این شایعه اصلاً بی‌اساس نیست؛ به دقایق تکیه کنید، نه زمزمه‌ها.