Rapid Deployment Force

💡 That night, according to Russell, protesters attempted to set fire to the federal courthouse and DHS deployed a Rapid Deployment Force as part of “Operation Diligent Valor.”

به گفته راسل، آن شب معترضان تلاش کردند ساختمان دادگاه فدرال را به آتش بکشند و وزارت امنیت داخلی (DHS) یک نیروی واکنش سریع را به عنوان بخشی از «عملیات شجاعت کوشا» مستقر کرد.

💡 The Army had made a decision to send a unit of the 82nd Airborne’s rapid deployment force, about 200 troops, home from the capital region.

ارتش تصمیم گرفته بود که یک واحد از نیروهای واکنش سریع لشکر ۸۲ هوابرد، متشکل از حدود ۲۰۰ سرباز، را از منطقه پایتخت به خانه اعزام کند.

💡 Von der Leyen endorsed calls for a 5,000-person rapid deployment force, but made a pointed critique of “the lack of political will” that has stalled past joint defense initiatives.

فون در لاین از درخواست‌ها برای تشکیل یک نیروی استقرار سریع ۵۰۰۰ نفره حمایت کرد، اما از «فقدان اراده سیاسی» که مانع از ابتکارات دفاعی مشترک گذشته شده است، انتقاد تندی کرد.

💡 The British Army has also long used Cyprus as a base for its "spearhead battalion", a rapid deployment force available for contingencies in the Middle East.

ارتش بریتانیا همچنین مدت‌هاست که از قبرس به عنوان پایگاهی برای «گردان نوک پیکان» خود، یک نیروی استقرار سریع که برای موارد احتمالی در خاورمیانه در دسترس است، استفاده می‌کند.