rami

💡 The anterior rami terminate at about the mid-level of the orbit, and the medial rami articulate firmly with the anterolateral corner of the otic capsule.

شاخه‌های قدامی تقریباً در سطح میانی حدقه خاتمه می‌یابند و شاخه‌های داخلی محکم با گوشه قدامی-جانبی کپسول گوش مفصل می‌شوند.

💡 A fracture near mandibular rami complicates chewing, which patients notice before X-rays do.

شکستگی نزدیک شاخه‌های فک پایین، جویدن را دشوار می‌کند، که بیماران قبل از عکس‌برداری با اشعه ایکس متوجه آن می‌شوند.

💡 Anatomists label dorsal and ventral rami carefully, because tiny branches carry surprisingly consequential sensations.

آناتومیست‌ها شاخه‌های پشتی و شکمی را با دقت برچسب‌گذاری می‌کنند، زیرا شاخه‌های کوچک، حس‌های شگفت‌انگیز و مهمی را منتقل می‌کنند.

💡 The hyoid bone in quadrupeds is situated between the two rami or branches of the lower jaw.

استخوان لامی در چهارپایان بین دو شاخه یا شاخ فک پایین قرار دارد.

💡 The surgeon traced cervical rami on a diagram, planning a nerve block with millimeter respect.

جراح، شاخه‌های گردنی را روی نمودار رسم کرد و با دقت میلی‌متری، بلوک عصبی را برنامه‌ریزی کرد.

💡 The rods comprising the lateral fringe, or vane, are known as the rami or the “barbs,” and will be found, on microscopic examination, to be lath-shaped and to taper to a point.

میله‌هایی که حاشیه جانبی یا پره را تشکیل می‌دهند، به عنوان رامی یا «خار» شناخته می‌شوند و در بررسی میکروسکوپی، به شکل تیغه‌ای و با نوک تیز دیده می‌شوند.