radula

💡 The existence of Typhloesus’s toothy radula led the scientists to deduce that the alien goldfish was in fact a mollusk.

وجود رادولای دندان‌دار تیفلوسوس دانشمندان را به این نتیجه رساند که این ماهی قرمز بیگانه در واقع یک نرم‌تنان بوده است.

💡 The radula can have 10,000 of these teeth-like hooks, depending on the species.

رادولا بسته به گونه می‌تواند ۱۰۰۰۰ عدد از این قلاب‌های دندان‌مانند داشته باشد.

💡 These gelatinous slugs swim through the water column and stick their radula through a trunklike proboscis to snag prey, a hunting style similar to what the new study proposes for Typhloesus.

این حلزون‌های ژلاتینی در ستون آب شنا می‌کنند و رادولای خود را از طریق یک خرطوم خرطوم‌مانند به دام می‌اندازند تا طعمه را بگیرند، روشی شکار مشابه آنچه مطالعه جدید برای تیفلوسوس پیشنهاد می‌کند.

💡 “Just like how all vertebrates have a backbone, all mollusks have a radula.”

«درست همانطور که همه مهره‌داران ستون فقرات دارند، همه نرم‌تنان رادولا دارند.»

💡 Their teeth are one of the hardest materials in nature and are attached to a flexible tongue-like structure called a radula.

دندان‌های آنها یکی از سخت‌ترین مواد موجود در طبیعت است و به یک ساختار انعطاف‌پذیر زبان‌مانند به نام رادولا متصل است.