radar

💡 The role is one that often goes under the public radar yet holds key power in implementing the president’s goals.

این نقشی است که اغلب از دید عموم پنهان می‌ماند، اما قدرت کلیدی در اجرای اهداف رئیس جمهور دارد.

💡 Heat and radar signatures Sea Wolf has designed its products to go beyond shape alone.

ردپای گرما و رادار سی ولف محصولات خود را طوری طراحی کرده است که فراتر از شکل ظاهری باشند.

💡 A lecture traced Tizard’s role in radar and research policy.

یک سخنرانی نقش تیزارد را در سیاست رادار و تحقیقات بررسی کرد.

💡 She trusts her internal radar for people, which rarely misses subtle power plays in meetings.

او به رادار درونی خود برای شناسایی افراد اعتماد دارد، که به ندرت از بازی‌های قدرت ظریف در جلسات غافل می‌شود.

💡 I, on the other hand, hadn’t registered on her radar as anything more than a professional colleague.

از طرف دیگر، من چیزی بیش از یک همکار حرفه‌ای در ذهن او ثبت نکرده بودم.

💡 Meteorologists placed the storm’s eye in the "cross hairs" of multiple radar sites, triangulating its track as neighborhoods prepared for sudden wind shifts and heavy rain.

هواشناسان چشم طوفان را در "مسیر متقاطع" چندین سایت راداری قرار دادند و مسیر آن را به صورت مثلثی ترسیم کردند، زیرا محله‌ها برای تغییرات ناگهانی باد و باران شدید آماده می‌شدند.