quarter-phase

🌐 مرحله یک چهارم

فاز ربع (ماه) | مرحله‌ای از گردش ماه (اول و آخر ماه قمری) که در آن از دید ما نصف قرص ماه روشن است و زمین–ماه–خورشید تقریباً زاویه‌ی قائم می‌سازند.

صفت (adjective)

📌 با اختلاف فاز به اندازه یک چهارم سیکل؛ دو فاز.

جمله سازی با quarter-phase

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Tides around quarter phase behave predictably enough for weekend sailors to look brave.

جزر و مد در حدود ربع فاز به اندازه کافی قابل پیش‌بینی رفتار می‌کند که ملوانان آخر هفته شجاع به نظر برسند.

💡 Now, assuming that an impulse or alternation in circuit or branch E is just beginning, while in the branch D it is just falling from maximum, the conditions are those of a quarter-phase difference.

حال، با فرض اینکه یک ضربه یا تناوب در مدار یا شاخه E تازه شروع شده است، در حالی که در شاخه D تازه از حداکثر خود در حال افت است، شرایط، شرایط اختلاف فاز یک چهارم هستند.

💡 Teyr and her moon Luhin, both in quarter-phase from here, moved steadily apart in the viewers.

تیر و قمرش لوهین، که هر دو از اینجا در فاز یک‌چهارم بودند، در میان بینندگان پیوسته از هم دور می‌شدند.

💡 At quarter phase, the moon splits the night into light and lesson, perfect for teaching shadows.

در فاز ربع، ماه شب را به نور و درس تقسیم می‌کند، که برای آموزش سایه‌ها عالی است.

💡 Photographers cherish quarter phase for textures that full moon washes flat.

عکاسان به خاطر بافت‌هایی که ماه کامل روی آنها بی‌روح به نظر می‌رسد، به فاز یک‌چهارم اهمیت می‌دهند.