quality time

💡 More people correlated going to the movie theater with spending quality time with loved ones, while streaming at home was more associated with relaxation.

افراد بیشتری رفتن به سینما را با گذراندن وقت با کیفیت با عزیزان مرتبط می‌دانستند، در حالی که پخش آنلاین در خانه بیشتر با آرامش همراه بود.

💡 Couples who protect quality time often protect patience everywhere else.

زوج‌هایی که از وقت باکیفیت محافظت می‌کنند، اغلب در هر جای دیگری از صبر و شکیبایی محافظت می‌کنند.

💡 For kids, quality time usually means attention that doesn’t glance at notifications every third sentence.

برای بچه‌ها، وقت باکیفیت معمولاً به معنای توجهی است که در آن هر سه جمله یک بار به اعلان‌ها نگاه نمی‌کنند.

💡 We scheduled quality time without phones and discovered that conversation remembers how to walk.

ما برای اوقات باکیفیت بدون تلفن برنامه‌ریزی کردیم و متوجه شدیم که گفتگو، نحوه‌ی راه رفتن را به خاطر می‌سپارد.

💡 Former Today show co-anchor Hoda Kotb is enjoying life, especially spending more quality time with her daughters, Haley, 8, and Hope, 6.

هدی قطب، گوینده سابق برنامه «امروز»، از زندگی لذت می‌برد، به خصوص اینکه وقت باکیفیت‌تری را با دخترانش، هیلی ۸ ساله و هوپ ۶ ساله، می‌گذراند.

💡 In one instance, Doe alleges Rodriguez texted her a message, telling her, “I need to get in some quality time watching you bend over to reach the projector.”

در یک مورد، دو ادعا می‌کند که رودریگز به او پیامکی فرستاده و به او گفته است: «باید کمی وقت با کیفیت داشته باشم و تماشایت کنم که خم می‌شوی تا به پروژکتور برسی.»