quadriphonics

💡 Early experiments in quadriphonics promised immersion, then met the realities of living rooms, wiring, and wallets.

آزمایش‌های اولیه در زمینه کوادری‌فونیک نوید غوطه‌وری را می‌دادند، سپس با واقعیت‌های اتاق نشیمن، سیم‌کشی و کیف پول مواجه شدند.

💡 Vinyl enthusiasts trade stories about quadriphonics the way sailors trade storm tales, with affection and caveats.

علاقه‌مندان به صفحه‌های وینیل، داستان‌های مربوط به کوادری‌فونیک را همانطور که دریانوردان داستان‌های طوفان را با محبت و البته با احتیاط رد و بدل می‌کنند، با هم رد و بدل می‌کنند.

💡 Museums now host listening rooms for quadriphonics so visitors can hear what engineers dreamed before software caught up.

موزه‌ها اکنون اتاق‌های شنیداری برای سازهای چهارصدایی دارند تا بازدیدکنندگان بتوانند آنچه را که مهندسان قبل از ظهور نرم‌افزارها در سر می‌پروراندند، بشنوند.