quadriad

💡 A quadriad of objectives kept the nonprofit from chasing every shiny grant.

مجموعه‌ای از اهداف، مانع از آن شد که این سازمان غیرانتفاعی به دنبال هر کمک‌هزینه‌ی پر زرق و برقی برود.

💡 In the lab, a quadriad of assays triangulated truth while budgets nodded.

در آزمایشگاه، مجموعه‌ای از سنجش‌ها حقیقت را مثلث‌بندی می‌کردند، در حالی که بودجه‌ها به تایید می‌رسیدند.

💡 Quadriad tried to introduce a 21-story tower in Williamsburg, Brooklyn, that would have had 270 apartments, 90 of which would have been middle-income, but the Planning Commission balked.

کوادریاد سعی کرد یک برج ۲۱ طبقه در ویلیامزبورگ، بروکلین، معرفی کند که ۲۷۰ آپارتمان داشته باشد که ۹۰ تای آنها برای اقشار متوسط درآمدی مناسب باشد، اما کمیسیون برنامه‌ریزی از این کار خودداری کرد.

💡 Councilman Rodriguez said that Quadriad should tap public funds so that working-class people can afford them.

رودریگز، عضو شورا، گفت که کوادریاد باید از بودجه عمومی استفاده کند تا افراد طبقه کارگر بتوانند از پس هزینه‌های آن برآیند.

💡 The leadership quadriad met weekly, trading ego for coordination and better coffee.

اعضای گروه رهبری هر هفته تشکیل جلسه می‌دادند و در ازای هماهنگی و قهوه‌ی بهتر، غرور خود را فدا می‌کردند.

💡 Quadriad is dangling all kinds of incentives for the project, estimated to cost $335 million.

کوادریاد انواع مشوق‌ها را برای این پروژه که هزینه آن ۳۳۵ میلیون دلار تخمین زده می‌شود، در نظر گرفته است.