PW

💡 That day, President PW Botha announced a state of emergency in the Eastern Cape, extending it nationwide the following year.

در آن روز، رئیس جمهور پی. دبلیو. بوتا وضعیت اضطراری را در کیپ شرقی اعلام کرد و آن را در سراسر کشور در سال بعد تمدید کرد.

💡 “Another result of consolidation,” a veteran agent told PW, “is that the big houses are not willing to buy more experimental books. It’s always been true, but it has gotten worse.”

یک کارگزار کهنه‌کار به PW گفت: «یکی دیگر از نتایج ادغام این است که شرکت‌های بزرگ حاضر به خرید کتاب‌های تجربی بیشتر نیستند. این همیشه درست بوده، اما بدتر شده است.»

💡 The scientists conducted a series of experiments using the CoReLS PW laser.

دانشمندان مجموعه‌ای از آزمایش‌ها را با استفاده از لیزر CoReLS PW انجام دادند.

💡 “I’m glad I didn’t know how complicated and expensive this would be before I agreed to that PW story. You make this grand announcement, then you actually have to do the thing.”

«خوشحالم که قبل از اینکه با آن داستان PW موافقت کنم، نمی‌دانستم این موضوع چقدر پیچیده و پرهزینه خواهد بود. وقتی این خبر بزرگ را اعلام می‌کنی، بعدش واقعاً باید آن کار را انجام بدهی.»

💡 The 19-year-old was taken to hospital after the blaze at the PW Defence factory in Draycott, Derbyshire, on the evening of 20 January.

این جوان ۱۹ ساله پس از آتش‌سوزی در کارخانه PW Defense در درایکات، دربی‌شایر، در شامگاه ۲۰ ژانویه، به بیمارستان منتقل شد.