puzzle box

💡 Chemists explained how a crown ether’s cavity size selects ions, like a molecular puzzle box favoring precise guests.

شیمی‌دانان توضیح دادند که چگونه اندازه حفره اتر تاجی، یون‌ها را انتخاب می‌کند، مانند یک جعبه پازل مولکولی که مهمانان دقیقی را ترجیح می‌دهد.

💡 Using an automated puzzle box system they developed, the team designed an experiment to test this immigration hypothesis.

این تیم با استفاده از یک سیستم جعبه پازل خودکار که توسعه داده بودند، آزمایشی را برای آزمایش این فرضیه مهاجرت طراحی کردند.

💡 A century-old puzzle box passed down the family taught patience, because rushing only locked its panels tighter.

یک جعبه پازل صد ساله، نسل به نسل در خانواده به ارث رسیده و به آنها صبر و شکیبایی آموخته است، زیرا عجله کردن فقط قفل‌های آن را محکم‌تر می‌کرد.

💡 Each group was provided a tutor which was trained to access food from a puzzle box by either pushing the door left or right.

به هر گروه یک مربی داده شد که آموزش دیده بود با فشار دادن در به چپ یا راست، به غذا از یک جعبه پازل دسترسی پیدا کند.

💡 Designers study the puzzle box to learn how tactile feedback can guide users without any printed instructions.

طراحان جعبه پازل را مطالعه می‌کنند تا یاد بگیرند که چگونه بازخورد لمسی می‌تواند کاربران را بدون هیچ دستورالعمل چاپی راهنمایی کند.

💡 He twisted the puzzle box three ways before hearing the faint click that revealed a secret drawer lined in cedar.

او جعبه پازل را سه بار چرخاند تا اینکه صدای ضعیف کلیک را شنید که یک کشوی مخفی با روکش چوب سرو را آشکار کرد.