put ones mind to

💡 From travel and excitement it was not easy to put one's mind to the consideration of the price of butter and the delinquencies of the butcher.

از سفر و هیجان، به راحتی نمی‌توانست ذهنش را به بررسی قیمت کره و قصابی‌های قصاب معطوف کند.

💡 I agree that it seems to put one's mind to sleep.

قبول دارم که انگار ذهن آدم را به خواب می‌برد.

💡 She believed she could learn statistics if she put one's mind to it, and the grade proved her right.

او معتقد بود که اگر ذهنش را متمرکز کند، می‌تواند آمار را یاد بگیرد، و نمره‌اش هم حقانیتش را ثابت کرد.

💡 Teams can do remarkable things when they put one's mind to a single, well-defined goal.

تیم‌ها می‌توانند کارهای قابل توجهی انجام دهند، زمانی که ذهن خود را روی یک هدف واحد و مشخص متمرکز می‌کنند.

💡 If you put one's mind to building a daily habit, design it to survive bad days, not just good ones.

اگر ذهنتان را روی ایجاد یک عادت روزانه متمرکز می‌کنید، آن را طوری طراحی کنید که از روزهای بد هم جان سالم به در ببرد، نه فقط روزهای خوب.