put by

🌐 قرار داده شده توسط

کنار گذاشتن برای بعد؛ غالباً برای پول: کمی‌کمی پس‌انداز کردن.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (فعل، قید) کنار گذاشتن (پول، کالا و غیره) برای نگهداری در آینده؛ ذخیره کردن؛ پس‌انداز کردن

جمله سازی با put by

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 As concisely put by John Locke, the brilliant 17th-century political philosopher who inspired America’s founders, “Where law ends, tyranny begins.”

همانطور که جان لاک، فیلسوف سیاسی برجسته قرن هفدهم که الهام‌بخش بنیانگذاران آمریکا بود، به اختصار بیان کرد، «جایی که قانون پایان می‌یابد، استبداد آغاز می‌شود.»

💡 Rose picked up well over five strokes on the field on the greens, leading the field in strokes gained putting by a wide margin.

رز بیش از پنج ضربه در زمین روی گرین‌ها زد و با اختلاف زیادی در ضرباتی که به دست آورد، پیشتاز زمین بود.

💡 My grandmother taught me to put by summer tomatoes as sauce, the pantry glowing like jars of sunset.

مادربزرگم به من یاد داد که در تابستان گوجه فرنگی را به عنوان سس استفاده کنم، و انباری مثل شیشه‌های غروب آفتاب می‌درخشید.

💡 Households that put by even modest savings gain the freedom to say no to bad deals.

خانوارهایی که حتی پس‌اندازهای ناچیزی را کنار می‌گذارند، آزادی نه گفتن به معاملات بد را به دست می‌آورند.

💡 While a few noted that the croissant had decent flavor, most were off-put by the lack of color and dough-like texture.

در حالی که تعداد کمی اشاره کردند که کروسان طعم خوبی دارد، اکثر آنها به دلیل نداشتن رنگ و بافت خمیری شکل، آن را نپسندیدند.

💡 Freelancers learn to put by for taxes early, so April feels like paperwork, not panic.

فریلنسرها یاد می‌گیرند که زودتر مالیات بدهند، بنابراین ماه آوریل بیشتر شبیه کاغذبازی است، نه وحشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران