puppy fat

💡 I ate very well as a kid, which is why I had puppy fat for too many years.

من در کودکی خیلی خوب غذا می‌خوردم، به همین دلیل سال‌ها چربی توله‌سگی داشتم.

💡 She's swapped puppy fat and pigtails for make-up and hair straighteners and never looked back...

او موهای کوتاه و دم اسبی‌اش را با آرایش و اتوی مو عوض کرده و دیگر هرگز به عقب نگاه نکرده است...

💡 Coaches handle conversations about puppy fat carefully, keeping health ahead of aesthetics.

مربیان با دقت به مکالمات مربوط به چربی توله سگ رسیدگی می‌کنند و سلامت را بر زیبایی ظاهری مقدم می‌دانند.

💡 Wawrinka has won their previous three matches; Murray hasn’t beaten him since London 2012, when the Swiss was a slightly chubbier animal, still to rid himself of his puppy fat.

واورینکا سه مسابقه قبلی خود را برده است؛ موری از لندن ۲۰۱۲ به بعد، زمانی که این تنیسور سوئیسی کمی تپل‌تر بود و هنوز از شر آن چربی‌های توله‌سگی‌اش خلاص نشده، نتوانسته او را شکست دهد.

💡 Photos show me with resilient puppy fat, a stage that felt endless and now looks adorably temporary.

عکس‌ها من را با چربی‌های توله‌سگی مقاوم نشان می‌دهند، مرحله‌ای که بی‌پایان به نظر می‌رسید و حالا به طرز دوست‌داشتنی موقتی به نظر می‌رسد.

💡 Pediatricians reassure parents that puppy fat often melts as growth spurts arrive with their own calendars.

متخصصان اطفال به والدین اطمینان می‌دهند که چربی توله سگ اغلب با رسیدن جهش‌های رشدی با تقویم‌های خاص خود، آب می‌شود.