pull ones punches

برعکس قبلی؛ «ملاحظه کردن، ضربه را سبک زدن»؛ یعنی عمداً شدت حمله یا انتقاد را کم کردن، ملایم رفتار کردن.