puffball

💡 Death cap mushrooms, for example, have been spreading throughout the western U.S. and look similar to the common puffball.

برای مثال، قارچ‌های کلاهک مرگ در سراسر غرب ایالات متحده گسترش یافته‌اند و شبیه قارچ‌های پفکی معمولی هستند.

💡 Kids hunt for a puffball after rain, hoping to stomp out miniature storms.

بچه‌ها بعد از باران دنبال توپ پفکی می‌گردند، به این امید که طوفان‌های کوچک را خاموش کنند.

💡 Chefs slice young puffball thick, searing it like steak that happens to be a cloud.

سرآشپزها فیله مرغ جوان را به صورت ضخیم برش می‌دهند و آن را مانند استیکی که ناگهان ابری می‌شود، تفت می‌دهند.

💡 A mature puffball burst underfoot, releasing spores like a magician’s smoke trick.

یک پف‌بال رسیده زیر پا ترکید و مثل حقه دود یک شعبده‌باز، هاگ‌هایش را آزاد کرد.

💡 The aviator jacket was styled with giant, puffball skirts for drama and pleated paisley skirts for a boho spin.

این ژاکت خلبانی با دامن‌های پفی بزرگ برای جلوه بیشتر و دامن‌های چین‌دار طرح بته‌جقه برای استایل بوهمی ست شده بود.

💡 Native American cultures pressed puffball mushrooms onto wounds to halt bleeding and aid healing.

فرهنگ‌های بومی آمریکا قارچ‌های پفکی را روی زخم‌ها می‌مالیدند تا خونریزی را متوقف کرده و به بهبود آن کمک کنند.