pueblo

🌐 پوئبلو

۱) در اسپانیایی: «روستا/شهر کوچک، مردم». ۲) در مردم‌شناسی آمریکا: جوامع بومی جنوب‌غرب آمریکا (مثل هوپی و زونی) و نوع روستاهای گِلی چندطبقه‌شان را pueblo می‌گویند.

اسم (noun)

📌 سازه‌ای اشتراکی برای سکونت چندگانه و اهداف دفاعی برخی از سرخپوستان کشاورز جنوب غربی ایالات متحده: ساخته شده از خشت یا سنگ، معمولاً چند طبقه و پلکانی، این سازه‌ها اغلب در کنار دیوارهای صخره‌ای قرار می‌گرفتند و ورود به آنها از طریق سقف و با نردبان امکان‌پذیر بود.

📌 (حرف اول نام با حروف بزرگ)، عضوی از گروهی از مردمان سرخپوست که از دوران ماقبل تاریخ در روستاهای پوئبلو در نیومکزیکو و آریزونا زندگی می‌کردند.

📌 یک روستای هندی

📌 (در آمریکای اسپانیایی) شهر یا روستا

📌 (در فیلیپین) شهر یا شهرستان

جمله سازی با pueblo

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Vicente said he believes the successful protest at the AC Hotel Pasadena is an example of a saying he likes to quote, “Pueblo salva el pueblo,” or “Only the people save the people.”

ویسنته گفت که معتقد است اعتراض موفقیت‌آمیز در هتل AC پاسادنا مصداق ضرب‌المثلی است که او دوست دارد نقل کند: «Pueblo salva el pueblo» یا «فقط مردم، مردم را نجات می‌دهند».

💡 Each $20 bundle comes with eight sticker designs, including a pair of muscular arms flexed into the shape of “L.A.” and a green parrot graphic with the phrase “Solo el pueblo / Salva al pueblo.”

هر بسته ۲۰ دلاری با هشت طرح برچسب ارائه می‌شود، از جمله یک جفت بازوی عضلانی که به شکل «LA» خم شده‌اند و یک طرح طوطی سبز با عبارت «Solo el pueblo / Salva al pueblo».

💡 Oral histories from one pueblo emphasized seasonal rhythms, weaving work, and responsibilities shared across generations.

تاریخ‌های شفاهی از یک پوئبلو بر ریتم‌های فصلی، کار بافندگی و مسئولیت‌های مشترک بین نسل‌ها تأکید داشتند.

💡 Travelers often forget a pueblo is a living community, not a backdrop, so courtesy comes first.

مسافران اغلب فراموش می‌کنند که یک پوئبلو یک جامعه زنده است، نه یک پس‌زمینه، بنابراین ادب و احترام حرف اول را می‌زند.

💡 Mexico has long been the top foreign travel destination for Americans, its beaches and pueblos luring tens of millions of U.S. visitors annually.

مکزیک مدت‌هاست که مقصد اصلی سفرهای خارجی برای آمریکایی‌ها بوده است، سواحل و روستاهای آن سالانه ده‌ها میلیون بازدیدکننده آمریکایی را به خود جذب می‌کند.

کلمات مرتبط