puddle

🌐 گودال

چاله‌ی آب / گودال کوچک پر از آب؛ آب جمع‌شده روی زمین بعد از باران یا شست‌وشو؛ فعلش: to puddle یعنی در چاله‌ی آب شلپ‌شلپ کردن یا زمین را با آب و خاک خمیری کردن.

اسم (noun)

📌 گودال کوچکی از آب، مانند آب باران روی زمین.

📌 یک حوضچه کوچک از هر مایعی.

📌 خاک رس یا مانند آن که با آب مخلوط و آبدیده می‌شود و به عنوان پوشش ضد آب برای دیواره‌های کانال‌ها، جوی‌ها و غیره استفاده می‌شود.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با گودال‌ها علامت‌گذاری یا پراکنده کردن.

📌 خیس کردن با آب کثیف، گل و لای و غیره

📌 (آب) را گل‌آلود یا کثیف کردن

📌 گیج کردن یا آشفته کردن.

📌 (گِل یا مانند آن) را به گودال تبدیل کردن

📌 با خاک رس خمیری یا گودال آب پوشاندن.

📌 متالورژی، قرار دادن (آهن مذاب) در معرض فرآیند گداختن.

📌 تخریب ساختار دانه‌ای (خاک) در اثر عملیات کشاورزی روی آن، زمانی که خیلی مرطوب است.

📌 باغبانی، فرو بردن ریشه‌های (درخت، درختچه و غیره) در مخلوط رقیقی از خاک رس و آب برای به تأخیر انداختن خشک شدن در حین انتقال.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 در گودال آب راه رفتن

📌 گل آلود بودن یا شدن

جمله سازی با puddle

💡 She survived by drinking from puddles and sheltering in a cave, police said.

پلیس گفت که او با نوشیدن از گودال‌ها و پناه گرفتن در غاری زنده ماند.

💡 After the storm, each puddle mirrored a ragged sky until kids stomped through with heroic splashes.

بعد از طوفان، هر گودال آب، آسمانی ناهموار را منعکس می‌کرد تا اینکه بچه‌ها با آب‌بازی‌های قهرمانانه از میان آن عبور کردند.

💡 He leapt over the puddle and into a conversation with a stranger that turned into a job lead by sunset.

او از روی گودال آب پرید و با غریبه‌ای وارد مکالمه‌ای شد که تا غروب آفتاب به یک سرنخ شغلی تبدیل شد.

💡 Pierre said the air conditioning in his unit didn’t work for two months, causing water to puddle on the floor.

پیر گفت که تهویه مطبوع واحد او دو ماه کار نمی‌کرد و باعث می‌شد آب روی زمین جمع شود.

💡 The painter waited for a puddle to dry on the canvas, knowing impatience would muddy the colors.

نقاش منتظر ماند تا گودالی از آب روی بوم خشک شود، چون می‌دانست بی‌صبری رنگ‌ها را کدر می‌کند.

💡 Avoid overwatering and don’t water so much that puddles form.

از آبیاری بیش از حد خودداری کنید و آنقدر آبیاری نکنید که گودال آب تشکیل شود.

لاشی یعنی چه؟
لاشی یعنی چه؟
نجیب یعنی چه؟
نجیب یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز