psychopathology

💡 Cultural context shapes psychopathology, influencing both symptoms and how families respond.

بافت فرهنگی، آسیب‌شناسی روانی را شکل می‌دهد و هم بر علائم و هم بر نحوه واکنش خانواده‌ها تأثیر می‌گذارد.

💡 A course on psychopathology should teach humility as much as diagnosis.

یک دوره آموزشی آسیب‌شناسی روانی باید به همان اندازه که تشخیص بیماری را آموزش می‌دهد، فروتنی را نیز بیاموزد.

💡 Research in psychopathology now integrates genetics with neighborhood stressors.

تحقیقات در حوزه آسیب‌شناسی روانی اکنون ژنتیک را با عوامل استرس‌زای محل زندگی ادغام می‌کند.

💡 His malignity and psychopathology seem to attract followers when these same characteristics should repulse people.

به نظر می‌رسد بدجنسی و روان‌پریشی او پیروان را جذب می‌کند، در حالی که همین ویژگی‌ها باید مردم را دفع کنند.

💡 “Variability is good,” she says, “and there is no clear answer about when it indicates psychopathology.”

او می‌گوید: «تغییرپذیری خوب است، و هیچ پاسخ روشنی در مورد اینکه چه زمانی نشان‌دهنده‌ی آسیب‌شناسی روانی است، وجود ندارد.»

💡 Detractors argue that a taxonomy designed using superficial commonalities is still a long way from mapping the nature of psychopathology.

منتقدان معتقدند که طبقه‌بندی‌ای که با استفاده از مشترکات سطحی طراحی شده باشد، هنوز راه درازی تا ترسیم ماهیت آسیب‌شناسی روانی در پیش دارد.