psychology

💡 In psychology, splitting describes all-or-nothing thinking that relationships rarely deserve.

در روانشناسی، جدایی، تفکر همه یا هیچ را توصیف می‌کند که روابط به ندرت شایسته آن هستند.

💡 Fashion students practiced draping on a mannequin, learning grainlines, gravity, and the psychology of shoulders that telegraph intention before words.

دانشجویان مد، پوشیدن لباس روی مانکن را تمرین کردند و خطوط راه راه، جاذبه و روانشناسی شانه‌هایی را که قبل از کلمات، منظور را مخابره می‌کنند، آموختند.

💡 Modern psychology blends experiments with lived stories, translating charts back into human choices.

روانشناسی مدرن آزمایش‌ها را با داستان‌های زیسته در هم می‌آمیزد و نمودارها را به انتخاب‌های انسانی تبدیل می‌کند.

💡 Behavioral medicine bridges psychology and physiology, teaching patients skills that alter blood pressure, pain, and sleep.

پزشکی رفتاری، روانشناسی و فیزیولوژی را به هم پیوند می‌دهد و مهارت‌هایی را به بیماران آموزش می‌دهد که فشار خون، درد و خواب را تغییر می‌دهد.

💡 Marketing borrows from psychology, but the best campaigns still respect people’s agency.

بازاریابی از روانشناسی الهام می‌گیرد، اما بهترین کمپین‌ها همچنان به عاملیت افراد احترام می‌گذارند.

💡 Social psychology helps explain why rumors spread faster than corrections.

روانشناسی اجتماعی به توضیح این موضوع کمک می‌کند که چرا شایعات سریع‌تر از اصلاحات منتشر می‌شوند.

💡 Budgeting sits in the realm between math and psychology, refereed by calendars.

بودجه‌بندی در قلمرویی بین ریاضی و روانشناسی قرار دارد و توسط تقویم‌ها داوری می‌شود.

💡 She double-majored in psychology and design, learning why interfaces should feel kind.

او همزمان در رشته روانشناسی و طراحی تحصیل کرد و یاد گرفت که چرا رابط‌های کاربری باید حس مهربانی را القا کنند.