psychoanalyze

🌐 روانکاوی کردن

روان‌کاوی کردن (املا آمریکایی)؛ درمان یا تحلیل فرد با فنون روان‌کاوی مثل تداعی آزاد، تفسیر رؤیا و تحلیل انتقال.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 برای بررسی یا درمان از طریق روانکاوی.

جمله سازی با psychoanalyze

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 It’s unfair to psychoanalyze strangers online, where context evaporates and certainty masquerades as insight.

روانکاوی غریبه‌ها در فضای آنلاین، جایی که زمینه و شرایط از بین می‌رود و قطعیت در لباس بینش ظاهر می‌شود، ناعادلانه است.

💡 Friends begged him not to psychoanalyze every text message, reminding him that sometimes a shrug is just a shrug.

دوستانش از او التماس می‌کردند که هر پیامکی را روانکاوی نکند و به او یادآوری می‌کردند که گاهی اوقات شانه بالا انداختن، فقط یک شانه بالا انداختن است.

💡 The new pictures by Jeff Bark beg to be psychoanalyzed.

تصاویر جدید جف بارک نیاز به روانکاوی دارند.

💡 For me, it's about kind of psychoanalyzing and getting into why exactly she's the way she is.

برای من، این نوعی روانکاوی است و اینکه بفهمم چرا او دقیقاً اینگونه است.

💡 There are lots of good reasons for not psychoanalyzing politicians.

دلایل خوب زیادی برای روانکاوی نکردن سیاستمداران وجود دارد.

💡 Therapists psychoanalyze patterns across weeks, not single sessions, to avoid chasing noise.

درمانگران الگوها را در طول هفته‌ها، نه جلسات تکی، روانکاوی می‌کنند تا از دنبال کردن نویز خودداری کنند.