provider

🌐 ارائه دهنده

تأمین‌کننده / عرضه‌کننده / ارائه‌دهنده؛ کسی یا نهادی که چیزی مثل خدمات، پول، غذا، اینترنت و… را فراهم می‌کند (service provider = ارائه‌دهندهٔ خدمات).

اسم (noun)

📌 شخص یا چیزی که فراهم می‌کند.

📌 شخصی که از یک خانواده یا شخص دیگری حمایت می‌کند.

جمله سازی با provider

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The health plan let you pick any provider in-network, but the real difference came from clinics that returned calls.

طرح سلامت به شما اجازه می‌داد هر ارائه‌دهنده‌ی خدمات درمانی درون شبکه‌ای را انتخاب کنید، اما تفاوت واقعی در کلینیک‌هایی بود که به تماس‌ها پاسخ می‌دادند.

💡 As a childcare provider, she balanced gentle boundaries with creativity, turning rainy days into pirate voyages.

او به عنوان یک پرستار کودک، مرزهای ملایم را با خلاقیت متعادل کرد و روزهای بارانی را به سفرهای دریایی دزدان دریایی تبدیل کرد.

💡 Security reviews expose assumptions, revealing brittle dependencies that collapsed instantly when a provider changed a minor default unexpectedly.

بررسی‌های امنیتی، فرضیاتی را آشکار می‌کنند و وابستگی‌های شکننده‌ای را آشکار می‌کنند که با تغییر غیرمنتظره‌ی یک پیش‌فرض جزئی توسط ارائه‌دهنده، فوراً از بین می‌روند.

💡 Our internet provider finally upgraded the line, and suddenly uploads no longer demanded late-night patience.

ارائه دهنده اینترنت ما بالاخره خط را ارتقا داد و ناگهان آپلودها دیگر به صبر و شکیبایی شبانه نیاز نداشتند.

💡 So far this year there has been a wave of cyber attacks targeting big businesses, including retailers such as Marks & Spencer and the Co-op, as well as a key airport systems provider.

امسال تاکنون موجی از حملات سایبری، کسب‌وکارهای بزرگ، از جمله خرده‌فروشانی مانند مارکس اند اسپنسر و کو-آپ، و همچنین یک ارائه‌دهنده کلیدی سیستم‌های فرودگاهی را هدف قرار داده است.

💡 She measured broadband latency during storms, compiling a report that finally pushed the provider to upgrade aging lines.

او تأخیر پهنای باند را در طول طوفان‌ها اندازه‌گیری کرد و گزارشی را تدوین کرد که در نهایت ارائه‌دهنده را وادار به ارتقاء خطوط قدیمی کرد.

قرمساق یعنی چه؟
قرمساق یعنی چه؟
واران یعنی چه؟
واران یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز