proud

🌐 با افتخار

مغرور؛ ۱) سربلند و خوشحال از یک موفقیت یا ویژگی (مثبت). ۲) خودبزرگ‌بین و متکبر (منفی، بسته به سیاق جمله).

صفت (adjective)

📌 احساس لذت یا رضایت از چیزی که برای فرد بسیار محترم یا قابل احترام تلقی می‌شود (که اغلب پس از آن از، مصدر یا یک جمله واره می‌آید).

📌 داشتن، برخاسته از، یا نشان دادن نظر بالا در مورد شأن، اهمیت یا برتری خود.

📌 داشتن یا نشان دادن احترام به نفس یا عزت نفس.

📌 برای احساسات یا عزت نفس بسیار رضایت‌بخش است.

📌 بسیار محترم یا معتبر

📌 باشکوه، با شکوه یا مجلل.

📌 دارای شأن یا منزلت والا.

📌 عمدتاً جنوب میدلند و جنوب ایالات متحده، راضی؛ خوشحال.

📌 پر از شور و نشاط و روحیه.

📌 منسوخ.، شجاع.

جمله سازی با proud

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The 78-year-old retiree is the proud owner of two 1965 Chevy Corvettes, and can tell from the sound of the engine whether a vehicle has been properly maintained.

این بازنشسته ۷۸ ساله مالک دو شورلت کوروت مدل ۱۹۶۵ است و می‌تواند از صدای موتور تشخیص دهد که آیا وسیله نقلیه به درستی نگهداری شده است یا خیر.

💡 He says he was raised to be proud of his heritage and looks up to both his grandfather and mother as examples of what it means to be Latino.

او می‌گوید طوری بزرگ شده که به میراثش افتخار کند و پدربزرگ و مادرش را به عنوان نمونه‌هایی از معنای لاتین تبار بودن می‌بیند.

💡 They added: "We are so proud of everything she achieved in her life and can't begin to imagine life without her infectious smile and laughter all around us."

آنها افزودند: «ما به هر آنچه که او در زندگی‌اش به دست آورده افتخار می‌کنیم و نمی‌توانیم زندگی را بدون لبخند و خنده‌ی مسحورکننده‌ی او که در اطرافمان است، تصور کنیم.»

💡 “It is such a proud moment for our family and our business to be featured in this way, and it’s something we never could’ve imagined when we first opened Frame.”

«این لحظه‌ای غرورآفرین برای خانواده و کسب و کار ماست که به این شکل به نمایش گذاشته می‌شود، و این چیزی بود که ما هرگز نمی‌توانستیم هنگام افتتاح Frame تصور کنیم.»

💡 Really, really proud of the students and the fans for showing up.

واقعاً، واقعاً به دانش‌آموزان و هواداران بابت حضورشان افتخار می‌کنم.