protopresbyter

💡 Letters from a traveling protopresbyter read like postcards—weather, worries, and small victories.

نامه‌های یک پروتوپرسبیترِ مسافر مثل کارت پستال خوانده می‌شوند - آب و هوا، نگرانی‌ها و پیروزی‌های کوچک.

💡 A wise protopresbyter pairs new priests with mentors who listen more than they lecture.

یک پیش-پرسبیتر خردمند، کاهنان جدید را با مربیانی جفت می‌کند که بیشتر گوش می‌دهند تا سخنرانی کنند.

💡 The first title is that of San Lorenzo in Lucina, and the cardinal priest of the oldest standing takes the name of “first priest,” protopresbyter.

اولین عنوان، عنوان سن لورنزو در لوسینا است، و کشیش کاردینال قدیمی‌ترین مقام، نام «اولین کشیش»، پروتوپرسبیتر، را بر خود می‌گیرد.

💡 The protopresbyter coordinated training for clergy, balancing tradition with the needs of busy neighborhoods.

پروتوپرسبیترها آموزش روحانیون را هماهنگ می‌کردند و سنت را با نیازهای محله‌های شلوغ متعادل می‌ساختند.