protist

💡 Once hypothesized as a jellyfish, fungus or even a giant protist, science now favors an animal interpretation.

زمانی فرضیه‌هایی مبنی بر وجود یک عروس دریایی، قارچ یا حتی یک آغازی غول‌پیکر مطرح می‌شد، اما اکنون علم، تفسیر حیوانی آن را ترجیح می‌دهد.

💡 It differs from known protists by the presence of two lateral arms that swing back and forth.

این موجود با وجود دو بازوی جانبی که به جلو و عقب می‌چرخند، از آغازیان شناخته‌شده متمایز است.

💡 A protist can photosynthesize, hunt, or do both, a category that showcases evolutionary creativity more than tidy taxonomy.

یک آغازیان می‌توانند فتوسنتز کنند، شکار کنند یا هر دو را انجام دهند، دسته‌بندی‌ای که خلاقیت تکاملی را بیش از یک طبقه‌بندی منظم نشان می‌دهد.

💡 Under the microscope, the predacious protist looked like a tiny shark with a PhD in ambush.

زیر میکروسکوپ، این آغازیانِ درنده‌خو مانند کوسه‌ای کوچک به نظر می‌رسید که یک دکترای علوم در کمین اوست.

💡 Under the microscope, a single protist devoured bacteria with shocking gusto, a drama unfolding in a droplet.

زیر میکروسکوپ، یک تک‌سلولی با ولع تکان‌دهنده‌ای باکتری‌ها را می‌بلعید، نمایشی که در یک قطره آشکار می‌شد.

💡 Chlamydomonas cells, like those of many other algae and single-celled protists, can grow very large before they divide.

سلول‌های کلامیدوموناس، مانند بسیاری از جلبک‌های دیگر و آغازیان تک‌سلولی، می‌توانند قبل از تقسیم شدن بسیار بزرگ شوند.