protectress

💡 Artists reimagined the protectress as a community organizer, transforming legend into actionable stewardship today.

هنرمندان، محافظ را به عنوان یک سازمان‌دهنده اجتماعی بازآفرینی کردند و افسانه را به مدیریت عملی امروزی تبدیل کردند.

💡 In heraldry, a protectress figure symbolizes guardianship, often paired with animals representing watchfulness and courage.

در نشان‌های خانوادگی، یک زن محافظ نماد سرپرستی است که اغلب با حیواناتی جفت می‌شود که نمایانگر هوشیاری و شجاعت هستند.

💡 Folklore venerates a forest protectress who guards springs and punishes waste, a myth carrying practical environmental ethics.

در فرهنگ عامه، زنی محافظ جنگل که از چشمه‌ها محافظت می‌کند و زباله‌ها را مجازات می‌کند، مورد احترام است؛ اسطوره‌ای که حامل اخلاق عملی زیست‌محیطی است.

💡 “What about the women?” she asked the professor, whereupon Campbell explained that the women were the hero’s mother, his protectress and the prize at the end of his quest.

او از استاد پرسید: «در مورد زنان چطور؟» و کمپبل توضیح داد که این زنان مادر قهرمان، محافظ او و جایزه‌ای در پایان سفرش بودند.

💡 This year, Dorsey honored Maman Brigitte, the female Voodoo spirit of death and protectress of women.

امسال، دورسی از مامان بریژیت، روح زنانه‌ی وودوِ مرگ و حامی زنان، تجلیل کرد.

💡 Like a good huntsman, she was careful to preserve the young; she was “the protectress of dewy youth” everywhere.

او مانند یک شکارچی ماهر، مراقب بود که از جوانان محافظت کند؛ او همه جا «حامی جوانان شاداب» بود.