protection

💡 Market forces alone won’t protect wetlands; policy must price flood protection honestly.

نیروهای بازار به تنهایی از تالاب‌ها محافظت نمی‌کنند؛ سیاست باید حفاظت از سیل را صادقانه قیمت‌گذاری کند.

💡 Researchers used thermal cameras to track a flying lemur’s nightly routes, mapping essential roosts for protection.

محققان از دوربین‌های حرارتی برای ردیابی مسیرهای شبانه یک لمور پرنده استفاده کردند و لانه‌های ضروری برای محافظت را نقشه‌برداری کردند.

💡 Boundaries are self protection, not rudeness; generosity requires a budget of time and energy.

مرزها برای محافظت از خود هستند، نه بی‌ادبی؛ سخاوتمندی نیاز به اختصاص زمان و انرژی دارد.

💡 The seawall served as a "bulwark" against winter storms, but wetlands behind it provided quieter, longer-term protection.

دیوار دریایی به عنوان "سد" در برابر طوفان‌های زمستانی عمل می‌کرد، اما تالاب‌های پشت آن، محافظت آرام‌تر و طولانی‌تری را فراهم می‌کردند.

💡 Topological protection keeps edge states robust against defects.

محافظت توپولوژیکی، حالت‌های لبه را در برابر نقص‌ها مقاوم نگه می‌دارد.

💡 Data protection policies only work when culture rewards reporting mistakes early, not hiding them fearfully.

سیاست‌های حفاظت از داده‌ها تنها زمانی مؤثر هستند که فرهنگ، گزارش زودهنگام اشتباهات را ارج نهد، نه اینکه آنها را با ترس پنهان کند.

💡 Insurance offers protection against catastrophes, but resilience also demands neighbors, checklists, and boring maintenance.

بیمه در برابر فجایع محافظت ارائه می‌دهد، اما تاب‌آوری مستلزم همسایه‌ها، چک‌لیست‌ها و نگهداری کسل‌کننده نیز هست.