sustain

💡 Ranchers say the animals are gobbling down plants needed to sustain their cattle.

دامداران می‌گویند این حیوانات گیاهانی را که برای تغذیه دام‌هایشان لازم است، می‌بلعند.

💡 Henry's body sustained serious burns, and the official cause of death was asphyxiation leading to heart failure.

بدن هنری دچار سوختگی‌های جدی شد و علت رسمی مرگ، خفگی منجر به نارسایی قلبی اعلام شد.

💡 Artists sustain momentum by protecting time for the next draft.

هنرمندان با حفظ زمان برای پیش‌نویس بعدی، شتاب کار را حفظ می‌کنند.

💡 The spacecraft can reach speeds above Mach 20, maintain extreme conditions for longer durations, and sustain heavy g-forces.

این فضاپیما می‌تواند به سرعت‌های بالاتر از ۲۰ ماخ برسد، شرایط سخت را برای مدت طولانی‌تری حفظ کند و نیروهای گرانشی سنگینی را تحمل کند.

💡 Philanthropy needs more than bricks and mortar; staff, training, and maintenance sustain miracles.

نیکوکاری به چیزی بیش از آجر و ملات نیاز دارد؛ کارکنان، آموزش و نگهداری، معجزات را تداوم می‌بخشند.

💡 And he set out plans he said would ensure "sustained negative net migration" by setting a binding annual cap on immigration.

و او برنامه‌هایی را مطرح کرد که به گفته‌ی او با تعیین یک سقف سالانه‌ی الزام‌آور برای مهاجرت، «مهاجرت خالص منفی پایدار» را تضمین می‌کند.