promontory

🌐 دماغه

دماغه / پیش‌آمدگیِ بلند صخره؛ قطعهٔ بلندی از خشکی یا صخره که به‌طور برجسته در دریا/دریاچه پیش رفته؛ در آناتومی هم برای برآمدگیِ مشخص روی استخوان.

اسم (noun)

📌 نقطه‌ای مرتفع از خشکی یا صخره که به درون دریا یا آب‌های دیگر فراتر از خط ساحل بیرون زده است؛ دماغه.

📌 صخره یا بخشی از فلات، مشرف به یک زمین پست.

📌 آناتومی، بخش برجسته یا برآمده.

جمله سازی با promontory

💡 Its promontory along 35th Avenue Southwest oversees northern West Seattle and boasts a commanding view of downtown.

دماغه آن در امتداد خیابان سی و پنجم جنوب غربی، مشرف به شمال غربی سیاتل است و چشم‌انداز بی‌نظیری از مرکز شهر را ارائه می‌دهد.

💡 The promontories rising on each side of the Strait of Gibraltar are known as the Pillars of Hercules.

دماغه‌هایی که در دو طرف تنگه جبل الطارق سر بر آورده‌اند، به ستون‌های هرکول معروفند.

💡 A lighthouse on the promontory has opinions about fog and fools.

فانوس دریایی روی دماغه، عقایدی درباره مه و احمق‌ها دارد.

💡 Morning fog lifted to reveal the peninsula curling into bright water, a promontory where gulls drafted wind and cyclists traded tired jokes.

مه صبحگاهی کنار رفت و شبه‌جزیره‌ای را نمایان کرد که در آب‌های روشن فرو رفته بود، دماغه‌ای که مرغ‌های دریایی باد را به حرکت در می‌آوردند و دوچرخه‌سواران جوک‌های خسته‌کننده رد و بدل می‌کردند.

💡 Set on a promontory, the parcel has unobstructed ocean and city views, The Times reported in 2012.

روزنامه تایمز در سال ۲۰۱۲ گزارش داد که این قطعه زمین که بر روی دماغه‌ای قرار دارد، چشم‌اندازی بی‌نقص از اقیانوس و شهر دارد.

💡 Developers eyed the promontory and the community eyed the developers.

توسعه‌دهندگان به دماغه چشم دوخته بودند و جامعه به توسعه‌دهندگان.