prodrome

💡 A migraine often announces itself with a prodrome of yawning, light sensitivity, and odd cravings.

میگرن اغلب خود را با علائم اولیه خمیازه، حساسیت به نور و هوس‌های عجیب و غریب نشان می‌دهد.

💡 She kept a log to map her prodrome against stress and diet, reducing surprise attacks.

او دفترچه‌ای برای ثبت علائم اولیه‌ی خود در برابر استرس و رژیم غذایی نگه می‌داشت و حملات غافلگیرکننده را کاهش می‌داد.

💡 This is known as prodrome, or the first phase of a migraine.1There are four phases of a migraine: prodrome, aura, headache, and postdrome phases.

این به عنوان پیش درآمد یا مرحله اول میگرن شناخته می‌شود. میگرن چهار مرحله دارد: پیش درآمد، اورا، سردرد و مراحل پس درآمد.

💡 After exposure, the prodrome of high fever begins about 10 to 12 days later and the rash appears around 14 days later.

پس از مواجهه، علائم اولیه تب بالا حدود ۱۰ تا ۱۲ روز بعد شروع می‌شود و بثورات پوستی حدود ۱۴ روز بعد ظاهر می‌شوند.

💡 The trick, of course, is that the prodrome phase might intensify those cravings.

البته نکته این است که مرحله‌ی پیش‌نشانه‌ای ممکن است آن هوس‌ها را تشدید کند.

💡 Clinicians treat the prodrome as an opportunity window where small adjustments can prevent a crash.

پزشکان، علائم اولیه را به عنوان فرصتی در نظر می‌گیرند که در آن تنظیمات کوچک می‌توانند از بروز یک تصادف جلوگیری کنند.