printworks

💡 Tours of the printworks end with hands lightly speckled by ink, hearts heavier with respect.

بازدید از آثار چاپی با دست‌هایی که به آرامی با جوهر لکه‌دار شده‌اند و قلب‌هایی که از احترام سنگین‌تر شده‌اند، به پایان می‌رسد.

💡 The old printworks now hosts studios and a café, machinery transformed into sculpture that still smells faintly of oil.

چاپخانه‌های قدیمی اکنون میزبان استودیوها و یک کافه هستند، ماشین‌آلاتی که به مجسمه‌هایی تبدیل شده‌اند که هنوز بوی ضعیف نفت می‌دهند.

💡 To keep evolving, he’s preparing to launch Aardvark Printworks, a collection of letterpress art featuring imagery such as artists’ renderings of L.A. landmarks.

برای ادامه‌ی تکامل، او در حال آماده‌سازی برای راه‌اندازی «کارهای چاپی آردوارک» است، مجموعه‌ای از هنر چاپ برجسته که شامل تصاویری مانند نقاشی‌های هنرمندان از بناهای تاریخی لس‌آنجلس است.

💡 A strike at the printworks taught the town how news and labor intertwine like gears.

اعتصاب در چاپخانه به مردم شهر آموخت که چگونه اخبار و کار مانند چرخ دنده در هم تنیده شده‌اند.

💡 Earlier this week, London's infamous Printworks venue hosted its final show.

اوایل این هفته، نمایشگاه بدنام Printworks لندن آخرین نمایشگاه خود را برگزار کرد.

💡 DJ and radio presenter Melvo Baptiste is one of last people to play at Printworks and is part of the line-up for disco record label Glitterbox's final show at the venue.

ملوو باپتیست، دی‌جی و مجری رادیو، یکی از آخرین افرادی است که در پرینت‌ورکس برنامه اجرا کرد و جزو اعضای گروه موسیقی دیسکو گلیترباکس برای آخرین اجرایش در این مکان است.