printing frame

🌐 قاب چاپ

قابِ چاپ؛ در عکاسی سنتی، چارچوبی که نگاتیو و کاغذ حساس را برای چاپ تماسی به هم می‌چسبانَد؛ همچنین در برخی چاپ‌های هنری برای نگه‌داشتن صفحه استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 وسیله‌ای کم‌عمق و جعبه‌مانند با صفحه‌ای شیشه‌ای در یک طرف و پشتی مات و قابل جدا شدن، برای محکم نگه داشتن نگاتیو روی کاغذ چاپ در چاپ تماسی.

جمله سازی با printing frame

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Use a deep printing frame with a screw pressure to secure absolute contact, which is known by iridescent markings appearing on the glass of the printing frame.

برای اطمینان از تماس کامل، از یک قاب چاپ عمیق با فشار پیچ استفاده کنید، که با علائم رنگین کمانی که روی شیشه قاب چاپ ظاهر می‌شوند، مشخص است.

💡 The screw pressure printing frame should have a piece of heavy felt for backing the transparency.

قاب چاپ فشاری پیچی باید یک تکه نمد سنگین برای پشتیبانی از شفافیت داشته باشد.

💡 The alt‑process class clamped paper and glass in a printing frame, watching cyanotypes darken like magic during lunch.

کلاس فرآیند جایگزین، کاغذ و شیشه را در یک قاب چاپ محکم می‌کردند و تماشای تیره شدن جادویی سیانوتایپ‌ها در طول ناهار را داشتند.

💡 With a printing frame, we made contact prints from large negatives, sunlight revealing details that enlargers sometimes soften.

با یک قاب چاپ، از نگاتیوهای بزرگ چاپ تماسی انجام دادیم، نور خورشید جزئیاتی را آشکار می‌کرد که گاهی اوقات بزرگنمایی‌ها آنها را محو می‌کنند.

💡 Conservators prefer a printing frame for precise registration, preventing ghosting where layers must align exactly.

مرمتگران برای ثبت دقیق، قاب چاپ را ترجیح می‌دهند و از ایجاد سایه در جایی که لایه‌ها باید دقیقاً تراز شوند، جلوگیری می‌کنند.

💡 Exposing the Tissue.—The tissue can be exposed behind the negative in an ordinary printing frame, or in special frames having no joint in the back, as no image is visible.

نوردهی بافت.—بافت را می‌توان در پشت نگاتیو در یک قاب چاپ معمولی یا در قاب‌های مخصوصی که در پشت هیچ اتصالی ندارند، نوردهی کرد، زیرا هیچ تصویری قابل مشاهده نیست.