primary succession

🌐 جانشینی اولیه

توالیِ اولیهٔ اکولوژیک؛ شکل‌گیری جامعهٔ زیستی از صفر، روی سطحِ بدونِ خاک و زندگی قبلی (مثل سنگِ تازه، جزیرهٔ آتشفشانی) که ابتدا با گلسنگ‌ها و گونه‌های پیشگام شروع می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 به زیر جانشینی مراجعه کنید

جمله سازی با primary succession

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Positive- and negative-feedback loops probably have a role in driving primary succession and in conferring resilience to healthy stable equilibrium states.

حلقه‌های بازخورد مثبت و منفی احتمالاً در هدایت توالی اولیه و ایجاد انعطاف‌پذیری در حالت‌های تعادل پایدار و سالم نقش دارند.

💡 Ecologists call the primary succession sequence a prisere, beginning on bare substrate before lichens, grasses, and shrubs write the first chapters of soil.

بوم‌شناسان توالی جانشینی اولیه را پرایسر می‌نامند که از بستر لخت شروع می‌شود، قبل از اینکه گلسنگ‌ها، علف‌ها و درختچه‌ها فصل‌های اول خاک را بنویسند.

💡 Primary succession of the gut microbiota during early development involves a systematic turnover of species until a stable adult state is reached.

توالی اولیه میکروبیوتای روده در طول رشد اولیه شامل تغییر سیستماتیک گونه‌ها تا رسیدن به حالت پایدار بزرگسالی است.

💡 Glacier retreat exposes scoured ground where primary succession stages unfold over decades rather than seasons.

عقب‌نشینی یخچال‌های طبیعی، زمین‌های شسته‌شده‌ای را نمایان می‌کند که در آن‌ها مراحل اولیه‌ی جانشینی، به جای فصل‌ها، طی دهه‌ها رخ می‌دهند.

💡 After lava cooled, primary succession began quietly, with lichens and windblown seeds writing life on stubborn black rock.

پس از سرد شدن گدازه، توالی اولیه به آرامی آغاز شد، و گلسنگ‌ها و دانه‌های بادزده، حیات را بر روی سنگ‌های سیاه سرسخت حک کردند.

💡 Primary succession of the gut microbiota during early development involves a systematic turnover of species until a stable adult state is reached.

توالی اولیه میکروبیوتای روده در طول رشد اولیه شامل تغییر سیستماتیک گونه‌ها تا رسیدن به حالت پایدار بزرگسالی است.