primary root

💡 For some time now, it’s been established that the primary root of SARS-CoV-2 transmission is airborne.

مدتی است که مشخص شده است که ریشه اصلی انتقال SARS-CoV-2 از طریق هوا است.

💡 Drought-prone varieties invest early in a robust primary root, buying insurance against fickle skies.

گونه‌های مستعد خشکسالی، خیلی زود روی ریشه اولیه قوی سرمایه‌گذاری می‌کنند و در برابر آسمان بی‌ثبات، خود را بیمه می‌کنند.

💡 The primary root plunged straight downward, securing the seedling before lateral roots fanned outward in search of moisture.

ریشه اصلی مستقیماً به سمت پایین فرو رفت و نهال را محکم نگه داشت، پیش از آنکه ریشه‌های جانبی در جستجوی رطوبت به سمت بیرون گسترش یابند.

💡 Countless surveys show money is a primary root cause for depression and stress, and that’s in the best of times.

نظرسنجی‌های بی‌شماری نشان می‌دهند که پول ریشه اصلی افسردگی و استرس است، و این در بهترین زمان‌ها اتفاق می‌افتد.

💡 Gardeners protect a taplike primary root during transplant, since damage there stalls growth more than bruised leaves ever do.

باغبانان در طول پیوند از ریشه اولیه‌ی شیره‌ای شکل محافظت می‌کنند، زیرا آسیب به آن ریشه، رشد را بیش از برگ‌های کبود شده متوقف می‌کند.

💡 “The primary root cause of the misconduct was the concentration of all authority in Mr. Ghosn,” the report said.

در این گزارش آمده است: «علت اصلی و ریشه‌ای این سوءرفتار، تمرکز تمام اختیارات در دست آقای غصن بود.»