Prestwich

💡 The café in Prestwich poured tea that could heal deadlines.

کافه‌ای در پرستویچ چایی می‌ریخت که می‌توانست ضرب‌الاجل‌ها را درمان کند.

💡 They are two men, aged 30 and 32 and both arrested in Prestwich; a 61-year-old woman arrested in Prestwich; and a 46-year-old woman arrested in Farnworth.

آنها دو مرد ۳۰ و ۳۲ ساله هستند که هر دو در پرستویچ دستگیر شده‌اند؛ یک زن ۶۱ ساله در پرستویچ دستگیر شده است؛ و یک زن ۴۶ ساله در فارن‌ورث دستگیر شده است.

💡 In Prestwich, parks offer green rooms where magpies rehearse their gossip.

در پرستویچ، پارک‌ها اتاق‌های سبزی دارند که زاغی‌ها در آنها غیبت و شایعه‌پراکنی می‌کنند.

💡 A detour through Prestwich turned errands into a small vacation.

یک مسیر انحرافی از پرستویچ، کارهای روزمره را به یک تعطیلات کوچک تبدیل کرد.

💡 Geoff Haliwell lives near a house in Langley Crescent, Prestwich, that is believed to be the Al-Shamie family home.

جف هالیول در نزدیکی خانه‌ای در لانگلی کرسنت، پرستویچ زندگی می‌کند که گمان می‌رود خانه خانواده الشامی باشد.

💡 People in Prestwich told the BBC Al-Shamie was a weightlifting enthusiast who rarely spoke to his neighbours.

مردم پرستویچ به بی‌بی‌سی گفتند که الشامی از علاقه‌مندان به وزنه‌برداری بود و به ندرت با همسایگانش صحبت می‌کرد.