pressure group

🌐 گروه فشار

گروهِ فشار / گروه ذی‌نفوذ؛ سازمان یا گروهی که سعی می‌کند با لابی و کمپین، روی سیاست یا افکار عمومی فشار بیاورد (مثل اتحادیه‌ها، گروه‌های زیست‌محیطی).

اسم (noun)

📌 یک گروه ذی‌نفع که تلاش می‌کند از طریق استفاده از تکنیک‌های لابی‌گری و تبلیغات، بر قانون‌گذاری تأثیر بگذارد.

جمله سازی با pressure group

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The pressure group kept letters polite and persistent, which is how cities change.

گروه فشار نامه‌ها را مؤدبانه و با پشتکار ارسال می‌کرد، و این شیوه‌ای است که شهرها تغییر می‌کنند.

💡 A local pressure group rallied for safer crossings and won with cupcakes and data.

یک گروه فشار محلی برای عبور امن‌تر از مرز تجمع کرد و با کیک و داده‌ها پیروز شد.

💡 Inside, the report notes that 72% of book challenges come either from pressure groups and officials who have been swayed by them.

در داخل گزارش، اشاره شده است که ۷۲ درصد از چالش‌های کتاب یا از سوی گروه‌های فشار و یا از سوی مقاماتی که تحت تأثیر آنها قرار گرفته‌اند، مطرح می‌شوند.

💡 Politicians listen when a pressure group brings neighbors instead of slogans.

سیاستمداران وقتی یک گروه فشار به جای شعار، همسایه‌ها را می‌آورد، گوش می‌دهند.

💡 Nearly 72% of censorship attempts in 2024 were initiated by pressure groups and decision makers who have been swayed by them.

تقریباً ۷۲٪ از تلاش‌های سانسور در سال ۲۰۲۴ توسط گروه‌های فشار و تصمیم‌گیرندگانی که تحت تأثیر آنها قرار گرفته‌اند، آغاز شده است.

💡 In 1940, an anti-war and isolationist pressure group, America First Committee, was launched to oppose the U.S. entering World War II.

در سال ۱۹۴۰، یک گروه فشار ضد جنگ و انزواطلب به نام «کمیته اول آمریکا» برای مخالفت با ورود ایالات متحده به جنگ جهانی دوم تأسیس شد.