pressing

💡 We triaged bugs by what felt pressing, not by which Slack thread yelled loudest.

ما اشکالات را بر اساس آنچه که احساس فشار می‌کرد، رتبه‌بندی کردیم، نه بر اساس اینکه کدام رشته Slack بلندتر فریاد می‌زد.

💡 The most pressing is a problem with the Instagram Live stream.

مهم‌ترین مشکل، مشکل پخش زنده اینستاگرام است.

💡 Republicans are pressing for a "clean" funding bill.

جمهوری‌خواهان برای یک لایحه بودجه «تمیز» فشار می‌آورند.

💡 The most pressing issue wasn’t funding; it was focus.

مهم‌ترین مسئله، بودجه نبود؛ بلکه تمرکز بود.

💡 And there is a more practical, and perhaps more pressing, question—about our current moment.

و یک سوال عملی‌تر و شاید فوری‌تر هم وجود دارد - در مورد لحظه فعلی ما.

💡 A coach analyzed how Banyana Banyana’s pressing created turnovers, turning defense into electrifying counterattacks that lifted stadiums.

یک مربی تحلیل کرد که چگونه پرسینگ بانیانا بانیانا باعث از دست رفتن توپ و تبدیل دفاع به ضدحملات برق‌آسا می‌شد که باعث بالا رفتن هیجان ورزشگاه‌ها می‌شد.