preparative

💡 A chef’s preparative ritual—mise en place, sharp knives, quiet mind—turns dinner into craft.

آیین آماده‌سازی یک سرآشپز - چیدمان در محل، چاقوهای تیز، ذهن آرام - شام را به یک هنر تبدیل می‌کند.

💡 Gordon explains that the body has quite a bit of pre-labor preparative work to do.

گوردون توضیح می‌دهد که بدن قبل از زایمان، کارهای مقدماتی زیادی برای انجام دادن دارد.

💡 One such approach involves utilizing advanced chromatography techniques like flash chromatography or preparative HPLC (High-Performance Liquid Chromatography).

یکی از این رویکردها شامل استفاده از تکنیک‌های کروماتوگرافی پیشرفته مانند کروماتوگرافی فلش یا HPLC مقدماتی (کروماتوگرافی مایع با کارایی بالا) است.

💡 These preparative mass spectrometers can be used to produce chemical compounds in a new way.

این طیف‌سنج‌های جرمی مقدماتی می‌توانند برای تولید ترکیبات شیمیایی به روشی جدید مورد استفاده قرار گیرند.

💡 In the lab, preparative steps like column packing decide whether the glamorous analysis will sing or sulk.

در آزمایشگاه، مراحل مقدماتی مانند بسته‌بندی ستون تعیین می‌کند که آیا تجزیه و تحلیل جذاب، موفق خواهد بود یا نه.

💡 We drafted preparative memos so the board could ask sharp questions instead of guessing at basics.

ما پیش‌نویس‌های مقدماتی را تهیه کردیم تا هیئت مدیره بتواند به جای حدس زدن در مورد مسائل اساسی، سوالات دقیقی بپرسد.